Svako mjesto ima svoje ime, a iza svakog imena krije se dio priče o prostoru, ljudima i vremenu u kojem su živjeli.

Na Grobnišćini mnoga su imena mjesta, predjela, šuma, putova i drugih dijelova prostora stoljećima bila dio svakodnevnog govora. Danas neka od njih polako nestaju, zajedno sa starijim govornicima koji ih još pamte. Većina grobničkih toponima slavenskog je podrijetla i neraskidivo je povezana s grobničkim govorom, pa njihovim čuvanjem čuvamo i dio jezične i kulturne baštine Grobnišćine.

Toponomastički atlas Grobnišćine zamišljen je kao višegodišnji projekt kojim želimo ta imena zabilježiti, istražiti i sačuvati. Pripremni radovi započeli su 2024. godine predavanjima, radionicama i obukom budućih terenskih istraživača. U suradnji sa stručnjacima pripremili su se materijali i alati za sustavno prikupljanje podataka na terenu.

Cilj je stvoriti jezični zemljovid Grobnišćine koji neće pokazivati samo gdje se neko mjesto nalazi, nego će sačuvati i njegovo ime, značenje i trag koji je ostavilo u jeziku i pamćenju ljudi.

Atlas je još u nastajanju. Kada bude dovršen, otvorit će prostor za detaljnije istraživanje, digitalnu kartu i dostupnost prikupljenih podataka svima koji žele upoznati Grobnišćinu kroz njezina imena.

Ljudi koji na toponomastičkom atlasu predano rade:

izv. prof. dr. sc. Marina Marinković
Filozofski fakultet u Rijeci – održala je uvodno predavanje o osnovama onomastike i metodologiji potrebnoj za rad na toponimima.

prof. Josip Luzer
Iskusni onomastičar koji od početka sudjeluje u pripremi Toponomastičkog atlasa Grobnišćine. U trećoj godini pripremnih radova nosi velik dio projekta: informatizira prikupljene podatke, istražuje alternativne nazive, locira toponime, a svojim entuzijazmom i upornošću potiče cijeli tim da ne posustane.

akademik Nikola Vuletić
Svojim je stručnim savjetima pomogao u usmjeravanju projekta i povezao Katedrin tim sa stručnjakom za izradu toponomastičkih karata.

mag. educ. philol. Hrvoje Bazina
Stručnjak za izradu toponomastičkih karata – uključen je u pripremu kartografske osnove koja služi kao temelj za terensko istraživanje.

Ivo Bogović, mag. educ. philol. croat.
Voditelj projekta Toponomastičkog atlasa Grobnišćine.